Les hyènes se promènent en meute, mais cette nuit-là au Botswana l'une d'elles de taille respectable se montre plus hardie au milieu des hommes...